Saturday, February 22, 2014

Jil is Lucky


Whether I'm too weak or you're too strong, or both.
But I've been tryin' for too long -
Enough.

Monday, February 17, 2014

Wednesday, February 12, 2014

U-Turn


Quel est ton bagage?
Qu'est c'que tu as vécu?




Les mêmes couleurs aux creux des murs sur lesquels tu t'es tant battue.
Couvre feu à dix heures. J'aimerais hurler mais j'en peux plus - 
alors je force encore les portes pour être sûre d'être entendue. 

Saturday, January 25, 2014

崖の上のポニョ


There once was an island out of time.

And I can't quite recall the multitude of shades in the Afrum, how deep was the blue room or the exact number of water-lilies in the ponds.


-
Uno Uno / Shikoku Kisen Ferry Company lucky tickets
Benesse & the Arts  House Project
Seto Inland Sea
Naoshima
 


        Maki                           Dissa & Agus enjoying
                                        traditional Bonsai Cider

Sunday, January 19, 2014

Epistolaire

 
Laclos, 1768
 


 
Abreuve  moi  jusqu'à  pas  d'heure
pour qu'avec tes mains malhabiles
je n'ai plus soif de ton ailleurs
Ni de tes yeux
Ni de tes cils 

Monday, January 13, 2014

The damage done


Dear Lizzie Wyatt, Gail,

Splitting is no fun.
I've had enough of the 3rd stage, too many of your seizures, way too much of the whole bloody thing.

Et les 56 tours de jardin n'y feront rien.

Wednesday, January 8, 2014